Sobre a noite:

O notável jazzista Uri Caine se alimenta das grandes obras clássicas e, por meio de recriações originalíssimas, gera novas obras-primas.

A chamada grande música, ou erudita, ou de concerto, ou clássica, sempre funcionou, de Bach a Stravinsky, assim: bebe no folclore das diversas culturas, nutre-se de sua diversidade para criar músicas mais grandiosas e ambiciosas.

Pois o pianista de jazz norte-americano Uri Caine adota este mesmo procedimento, só que no caminho inverso: ele se alimenta das grandes obras-primas do cânone da música ocidental. Só que as distorce e desqualifica, gerando novas obras-primas. É o que faz Uri Caine neste recital. Experimentado e talentoso jazzista norte-americano, Caine possui uma sólida carreira internacional no domínio do jazz. De dez anos para cá, estimulado pela gravadora alemã Winter & Winter, que acolheu seu revolucionário projeto de redimensionar os grandes clássicos em linguagens musicais atuais, Uri Caine vem explorando obras-primas do grande repertório. Este percurso começou com o universo de Gustav Mahler. E são suas obras que dão a partida neste recital originalíssimo, que pela primeira vez acontece no Brasil: Caine retrabalha um movimento da "Sinfonia nº 1 - Titã" e o célebre "Adagietto" da Sinfonia nº 5, que o cineasta Lucchino Visconti utilizou como trilha sonora de seu filme "Morte em Veneza". E duas canções de ciclos famosos de obras originais para canto e orquestra.

Em seguida, algumas peças para piano solo do ciclo "Moloch" de John Zorn, um dos mais notáveis criadores da música experimental nova-iorquina sem fronteiras. Um passeio por algumas das mais conhecidas melodias de Wolfgang Amadeus Mozart - como a marcha turca da sonata K. 331, o allegro da sonata K. 545, o molto allegro da Sinfonia nº 40 e a famosíssima ária da rainha da noite, da ópera "A Flauta Mágica" - abre a segunda parte, que envereda por outros temas líricos muito conhecidos, desta vez assinados por Giuseppe Verdi, e conclui com algumas composições do próprio Uri Caine.